Lorsqu’une personne qui vous est chère monte dans un avion, vous voulez qu’elle voyage en toute sécurité, peu importe où elle va.

Mais il peut parfois être difficile de trouver les bons mots autres que « bon vol ».

Cette phrase peut sembler un peu générique et creuse, comme si vous faisiez simplement un au revoir plutôt que de leur souhaiter vraiment un bon voyage.

Bien sûr, souhaiter à quelqu’un un bon vol est tout à fait acceptable. Cela vient d’un bon endroit et constitue un bon rappel que vous avez leur sécurité à l’esprit.

Mais si vous cherchez à donner plus de sens à votre sentiment, voici quelques expressions alternatives à essayer :

1) "Restez en sécurité là-haut"

Cette phrase souligne que vous avez leur sécurité à l’esprit, même lorsqu’ils se trouvent à des kilomètres.

2) "Voyager en toute sécurité"

Si vous avez lu notre blog de voyage, vous avez probablement remarqué que nous terminons parfois par la phrase « Voyagez en toute sécurité ! » Nous aimons ça! Il a une sensation légère, mais véhicule toujours le même sentiment que « bon vol ».

3) "Bon voyage"

Il s'agit d'une expression française classique qui se traduit par « bon voyage ». Cela ajoute un peu de style à votre envoi.

4) « Volez en toute sécurité ! »

C'est un excellent choix si vous souhaitez que votre message soit court et agréable.

5) "Faites un merveilleux voyage"

Cette phrase est parfaite si vous souhaitez vous concentrer sur l'excitation du voyage plutôt que de simplement insister sur « bon vol ».

6) "Bon voyage !"

Autre favori de l'équipe Gravel pour la signature, cette phrase donne une tournure positive au voyage.

7) "A bientôt"

Si vous envisagez de vous réunir bientôt, cette phrase peut être un meilleur choix. Cela implique que vous avez confiance qu’ils feront un bon voyage et qu’ils reviendront bientôt sortir ensemble.

8) "Bonjour !"

Cette expression britannique traduite par « au revoir » est une autre excellente façon d’ajouter un peu de piquant à vos adieux.

9) "Je vous souhaite des ailes"

Cette phrase est un jeu mignon sur l’idée d’avoir « des ailes pour voler ».

10) "Joyeux atterrissages"

L'un des vœux de vol les plus « heureux » en toute sécurité, celui-ci se concentre sur la fin du voyage de votre proche en lui souhaitant une bonne arrivée avant même son décollage.

11) "Un ciel sûr"

C'est un excellent choix si vous souhaitez souligner l'importance de la sécurité aérienne.

12) "Béni soit le voyage"

Cette phrase provient d’une ancienne bénédiction gaélique. Cela implique que vous avez confiance que le voyage se déroulera sans problème.

13) "Bon vol"

Cette phrase est un peu plus optimiste que le classique « bon vol ». Cela implique que la personne puisse vivre un voyage agréable et sûr.

14) "Voler haut, voler loin"

C’est un excellent choix si vous pensez à une personne plus aventureuse.

15) "Envoie-moi un message quand tu atterris"

C'est une façon amusante de leur rappeler que vous souhaitez qu'ils voyagent en toute sécurité et qu'ils s'enregistrent à leur arrivée.

16) "Vite à Dieu"

Cette phrase ressemble à quelque chose de Star Trek , mais son étymologie remonte aux années 1500, Merriam-Webster enregistrant sa première utilisation en moyen anglais sous le nom de Dieu vous accélère. Cela se traduit vaguement par "Que Dieu vous accélère [vers votre destination]."

17) "Faites attention"

Cette phrase est un classique, mais elle transmet toujours le sentiment que vous avez leur sécurité à l’esprit.

18) "Profitez de la balade"

Cette phrase va au-delà du générique « bon vol ». C'est bien si vous souhaitez souligner que votre souhait est qu'ils fassent un bon voyage en plus d'un voyage en toute sécurité.

19) "Vaya avec Dieu"

C'est l'espagnol pour "Aller avec Dieu". Et comme pour « Godspeed » ci-dessus, vous n’êtes pas obligé de le dire avec une intention religieuse. Au contraire, c'est une manière impolie de dire « bon voyage ! »

20) "Ailes heureuses"

Il s'agit d'un jeu de mots sur l'expression « sentiers heureux ». Cela implique que vous avez confiance que le voyage se terminera bien.

21) "Partez à l'aventure !"

Cette phrase est idéale si votre proche est un voyageur intrépide qui est toujours à la recherche de la prochaine grande aventure.

22) "Un ciel bleu à venir"

C’est un excellent rappel que le ciel reste encore à explorer.

23) "Allez voir le monde"

Celui-ci est idéal si votre proche part pour son premier voyage international et peut être nerveux à l’idée du voyage à venir. Rassurez-les avec cette phrase plutôt que de simplement leur dire « bon vol ».

24) "Gardez l'altitude"

C'est une excellente façon de s'amuser avec l'idée de voler. Cela signifie garder la même montée d’adrénaline, peu importe où le voyage vous mène.

25) "Je serai là"

L’idée que quelqu’un soit présent pour les accueillir à leur retour offre une assurance réconfortante qui rend tout voyage intéressant.

26) "Si vous rencontrez de petites turbulences, faites comme si vous étiez sur des montagnes russes !"

Les souhaits de vol en toute sécurité ne doivent pas nécessairement être aussi sérieux à tout moment. Ajoutez un peu d'humour avec cette phrase légère et aidez votre proche à rester positif tout au long de son voyage.

27) "N'oubliez pas de vous amuser !"

Tout comme ce qui précède, cette phrase est un excellent rappel pour profiter du voyage et ne pas le prendre trop au sérieux.

28) "Le ciel est la limite"

L'une des alternatives les plus motivantes pour « prendre un vol en toute sécurité », cette phrase met l'accent sur les possibilités illimitées non seulement du voyage à venir, mais aussi de la vie en général.

29) "C'est normal d'applaudir"

Trop souvent, nous nous abstenons de nous joindre à quelques autres pour applaudir l'atterrissage en toute sécurité et en douceur du pilote après un vol. Cette phrase est un excellent moyen de montrer un peu d’amour à l’équipage de l’avion et de lui faire savoir qu’il a fait un excellent travail !

30) "Bon voyage"

Parfois, la fuite n’est qu’un moyen d’atteindre un objectif plus ambitieux. Souhaiter à quelqu'un un « bon voyage » implique que la destination est tout aussi importante que le voyage lui-même.

Le dernier mot

L'expression « bon vol » est un classique, mais il existe de nombreuses autres façons d'exprimer vos vœux lorsque quelqu'un part en voyage.

L'ajout d'une phrase unique comme « Gardez l'altitude » ou « Je serai là » montre le lien spécial d'amitié ou de famille, et c'est un excellent moyen de vous assurer que votre proche sait que vous avez confiance en lui.

Alors amusez-vous bien, et comme nous aimons le conclure ici : Bon voyage ! ✈️ 🧳 😃

PS : Pour plus de conseils de voyage, d'astuces et de citations , consultez le reste de notre blog !